Homalolepis subcymosa населяет влажные тропические леса Юго-Восточной Бразилии, являясь эндемиком этого уникального биома.
Наиболее часто популяции встречаются в подлеске и на опушках Атлантического леса. Вид приспособлен к условиям высокой влажности и частичного затенения.
В естественной среде обитания растение развивается в виде густооблиственного кустарника средней высоты. Ботанические особенности вегетативных и генеративных органов включают:
Плоды представляют собой небольшие костянки, которые при созревании приобретают красноватый или оранжевый оттенок.
Первоначальное описание вида было сделано выдающимся французским исследователем Огюстом де Сент-Илером совместно с ботаником Тюланом в 1842 году.
Долгое время растение классифицировалось как Simaba subcymosa. Современное название вид получил после молекулярно-филогенетических исследований, подтвердивших обособленность рода Homalolepis.
Homalolepis salubris
Дикорастущее дерево или кустарник, широко известный своими целебными свойствами.
Homalolepis cedron
Тропическое дерево семейства Симарубовые, известное своими семенами, используемыми в народной медицине в качестве противоядия.
Homalolepis trichilioides
Редкий вид древесных растений семейства Симарубовые, эндемичный для флоры Бразилии.
Homalolepis ferruginea
Бразильский кустарник или небольшое дерево, примечательное густым ржаво-бурым опушением побегов и листьев.